在墨西哥,死者没有说出他们的遗言

时间:2019-02-26 08:14:05166网络整理admin

小说出版五十年后,由Juan Rulfo撰写的Pedro Paramo的新译本是墨西哥文学的创始文本佩德罗·巴拉莫由胡安·鲁尔福新译本由加布里埃尔Iaculli伽利玛出版社,168页,16.50欧元胡安·鲁尔福的书,这些小说,最后一页打开后,你陷入绝对的预期读者陷入从这个和弦得分,其中声音,灵魂的杂音,耐心地编织覆盖他们像寿衣网页的奇怪的音乐所产生的动荡 Pedro Paramo是一部小说,绝对,一部落,一个村庄,一个国家,一部普遍小说的小说这是父亲的任务,一定佩德罗帕拉莫,从而导致娟普雷西亚多Comala,即存在,不再存在,一个村庄一个村庄,废墟,慢慢地,固执地超越了他的话在叙述的过程中,我们理解的居民们都死了直到Juan Preciado好像只有死者可以告诉这个国家暴力行为规则死亡是一种巨大的救济,是生命的自然延伸,是唯一可以在不担心报复的情况下说话的方式 Juan Preciado不知道他已经死了,读者也不知道可以理解的是,在故事比较晚,尽管我们无法理解,每个人都被认为渗出破旧的墙壁,走出地球,被幽灵般的寒风携带的话吸引住了胡安·鲁尔福(Juan Rulfo)拍摄了很多墨西哥,一生中写的很少两部小说和一些新闻但是,在墨西哥和拉美文学留下了不可磨灭的印记两本小说,原来,在不知不觉中,一场文学运动,它允许魔幻现实主义和超现实主义打成一片佩德罗·巴拉莫是基于解构叙事,不合时宜的,其中口头冲动写了一个难得的呼吸,缓慢故意从何角度每个字符的角度来相交在一个地方,Comala,封住了他单元一切的开始和失败在那里绘制一个超自然的景观布局折磨的天空,导致无处狭窄而陡峭的路径,吹着寒风撕扯荆棘,滚石,脚步移动时,其S'永恒的地方在滴管中流动至于人物的名字,他们是一个名字声明定义从中我们看到另外一个虚构的内部前沿,在街上,在窗口中的光,教堂的钟声,没有环震耳欲聋的喧嚣然后这些名字的共鸣就像是在主人公的一生中曾经失去的身份的肯定,最终在他们去世后就恢复了以低声重复的名字,暗示不可能的家庭关系的名字,但也是遥远的过去,多事的加夫列尔·加西亚·马尔克斯说,胡安·鲁尔福会在他的家乡,哈利斯科墓地的石碑提高真的还是假的,这是在这个纠结的名字和死在那里生活的隐私提供了一个更大的角度来看,光明解释冲突的国家的故事,除其他事项外标,由革命这个故事的回声只是放大了珐琅故事之外的记忆的回声回声充当了一个扭曲的过滤器,它可以使叙述者和读者产生错误,误解对话密集,收集自己,没有回答,因为它们只是问题 Juan Preciado很快就明白他永远不会得到答案因为没有一个真理而是真理,